環境變數
提供者 API 金鑰
init -P <provider> 會選取該內建預設,以及下表中的 API 金鑰。針對其中一個提供者,請使用 providers.<name>.apiKeyEnv 覆寫變數名稱。Ollama 沒有 API 金鑰。
| 變數 | 提供者 |
|---|---|
OPENROUTER_API_KEY | openrouter |
OPENAI_API_KEY | openai |
ANTHROPIC_API_KEY | anthropic |
GOOGLE_API_KEY | gemini |
DEEPSEEK_API_KEY | deepseek |
CEREBRAS_API_KEY | cerebras |
GROQ_API_KEY | groq |
MISTRAL_API_KEY | mistral |
XAI_API_KEY | xai |
NVIDIA_API_KEY | nvidia |
ALIBABA_API_KEY | alibaba |
APIKEYFAN_API_KEY | apikeyfan |
CHEAPERINFERENCE_API_KEY | cheaperinference |
當該提供者啟用時,此金鑰為必需。對於 apikeyfan,當 APIKEYFAN_API_KEY 未設定或為空時,舊版 APIFUN_API_KEY 會被接受。自訂的 apiKeyEnv 會停用此備用機制。預設網址:內建提供者。
提供者基礎 URL
這兩個變數會覆寫已設定提供者的 baseUrl。所有其他預設設定皆透過設定檔 (providers.<name>.baseUrl) 變更其 URL,而非透過環境變數。
| 變數 | 覆寫對象 |
|---|---|
OPENROUTER_BASE_URL | providers.openrouter.baseUrl (僅在已設定該提供者時) |
OLLAMA_BASE_URL | providers.ollama.baseUrl (僅在已設定該提供者時) |
工具與執行
| 變數 | 說明 |
|---|---|
AI_I18N_LANG | 工具本身使用者介面(CLI 說明、記錄檔、儀表板)的語言。會被 -L / --ui-lang 覆寫;並會覆寫設定檔中的 uiLanguage。請參閱 工具使用者介面語言。 |
I18N_SOURCE_LOCALE | 在執行階段覆寫 sourceLocale。 |
I18N_TARGET_LOCALES | 以逗號分隔的地區設定代碼,用於覆寫 targetLocales。 |
I18N_LOG_LEVEL | 記錄器層級 (debug、info、warn、error)。未知值 (包括 silent) 會回復為 info。 |
NO_COLOR | 當 1 時,停用日誌輸出中的 ANSI 顏色。 |
I18N_LOG_SESSION_MAX | 每個日誌會話保留的最大行數(預設值 5000)。 |
當未設定提供者 API 金鑰時,CLI 和 doctor 會從包含 ai-i18n-tools.config.json 的目錄中讀取 .env 和 .env.local。僅會複製上方表格中的變數 (以及自訂的 providers.*.apiKeyEnv),且僅在該變數未設定時才會複製。當兩個檔案設定相同名稱時,.env.local 優先。會發出警告,指出已讀取的檔案和變數。doctor 會在「環境」區段中重複此警告。如果任何提供者 API 金鑰已具有值,則不會讀取任何檔案。