Variáveis de ambiente
Chaves de API do provedor
init -P <provider> seleciona essa predefinição integrada e a chave de API na tabela abaixo. Sobrescreva o nome da variável para um provedor com providers.<name>.apiKeyEnv. Ollama não possui chave de API.
| Variável | Provedor |
|---|---|
OPENROUTER_API_KEY | openrouter |
OPENAI_API_KEY | openai |
ANTHROPIC_API_KEY | anthropic |
GOOGLE_API_KEY | gemini |
DEEPSEEK_API_KEY | deepseek |
CEREBRAS_API_KEY | cerebras |
GROQ_API_KEY | groq |
MISTRAL_API_KEY | mistral |
XAI_API_KEY | xai |
NVIDIA_API_KEY | nvidia |
ALIBABA_API_KEY | alibaba |
APIKEYFAN_API_KEY | apikeyfan |
CHEAPERINFERENCE_API_KEY | cheaperinference |
A chave é necessária quando esse provedor está ativo. Para apikeyfan, o APIFUN_API_KEY legado é aceito quando APIKEYFAN_API_KEY não está definido ou está vazio. Um apiKeyEnv personalizado desabilita esse fallback. URLs predefinidas: Provedores integrados.
URLs base do provedor
Estas duas variáveis substituem baseUrl para um provedor configurado. Todos os outros predefinidos alteram sua URL na configuração (providers.<name>.baseUrl), não por meio de uma variável de ambiente.
| Variável | Substitui |
|---|---|
OPENROUTER_BASE_URL | providers.openrouter.baseUrl (apenas quando esse provedor estiver configurado) |
OLLAMA_BASE_URL | providers.ollama.baseUrl (apenas quando esse provedor estiver configurado) |
Ferramenta e execução
| Variável | Descrição |
|---|---|
AI_I18N_LANG | Idioma da própria interface da ferramenta (ajuda da CLI, logs, painel). Substituído por -L / --ui-lang; substitui a configuração uiLanguage. Consulte Idioma da interface da ferramenta. |
I18N_SOURCE_LOCALE | Substitui sourceLocale em tempo de execução. |
I18N_TARGET_LOCALES | Códigos de localidade separados por vírgula para substituir targetLocales. |
I18N_LOG_LEVEL | Nível do logger (debug, info, warn, error). Valores desconhecidos (incluindo silent) retornam para info. |
NO_COLOR | Quando 1, desativa as cores ANSI na saída de log. |
I18N_LOG_SESSION_MAX | Número máximo de linhas mantidas por sessão de log (padrão 5000). |
Quando nenhuma chave de API do provedor está definida, a CLI e doctor leem .env e .env.local do diretório que contém ai-i18n-tools.config.json. Apenas as variáveis nas tabelas acima (além de um providers.*.apiKeyEnv personalizado) são copiadas, e somente quando essa variável não está definida. .env.local prevalece quando ambos os arquivos definem o mesmo nome. Um aviso indica o arquivo e as variáveis que foram lidas. doctor o repete na seção Ambiente. Se alguma chave de API do provedor já tiver um valor, nenhum dos arquivos é lido.