Skip to content

Programmatische API

Alle öffentlichen Typen und Klassen werden aus der Paketwurzel exportiert. Beispiel: Ausführen des UI-Übersetzungsschritts aus Node.js heraus ohne die CLI:

ts
import { loadI18nConfigFromFile, runTranslateUI } from 'ai-i18n-tools';

// Config must have features.translateUIStrings: true (and valid targetLocales, etc.).
const config = loadI18nConfigFromFile('ai-i18n-tools.config.json');

const summary = await runTranslateUI(config, {
  cwd: process.cwd(),
  locales: config.targetLocales,
  force: false,
  dryRun: false,
  verbose: false,
});
console.log(
  `Updated ${summary.stringsUpdated} string(s); locales touched: ${summary.localesTouched.join(', ')}`
);

Konfiguration aus Node.js gerüstet (optionales viertes Argument wählt das integrierte Preset aus; Standard ist openrouter):

ts
import { writeInitConfigFile } from 'ai-i18n-tools';

writeInitConfigFile('ai-i18n-tools.config.json', 'uiMarkdown', process.cwd(), 'anthropic');

Schlüsselexporte (häufig verwendet – siehe src/index.ts für die vollständige öffentliche Oberfläche):

ExportBeschreibung
loadI18nConfigFromFileLädt, fusioniert und validiert die Konfiguration aus einer JSON-Datei.
parseI18nConfigValidiert ein rohes Konfigurationsobjekt.
TranslationCacheSQLite-Cache – Instanziierung mit einem cacheDir Pfad.
UIStringExtractorExtrahiere t("…")-Zeichenketten aus JS/TS-Quellcode.
collectHtmlI18nStrings / markHtmlContentScannt / fügt data-i18n*-Marker in HTML ein (treibt extract für .html und den mark-html-Befehl an).
MarkdownExtractorExtrahiere übersetzbare Segmente aus Markdown.
JsonExtractorAus Docusaurus JSON-Beschriftungsdateien extrahieren (Benutzeroberflächenkataloge, nicht MDX-Inhalt).
SvgExtractorExtrahiere aus SVG-Dateien.
LlmClientSenden Sie Übersetzungsanfragen an den aktiven LLM-Anbieter (OpenRouterClient ist ein veralteter Alias).
PlaceholderHandlerSchützt und stellt Markdown-Syntax um die Übersetzung herum wieder her (HTML-Tags, Hinweise, Anker, MDX-Kommentare/JSX/Geschweifte Klammern, URLs, Inline-Code, Hervorhebungen).
protectMdx / restoreMdxSchützt und stellt MDX-Kommentare, JSX-Tags, geschweifte Ausdrücke und JSX-String-Attribute wieder her (wird von PlaceholderHandler aufgerufen; auch für direkte Nutzung exportiert).
splitTranslatableIntoBatchesGruppiere Segmente in LLM-gerechte Batches.
validateTranslationStrukturelle Prüfungen nach der Übersetzung (asynchron – muss erwartet werden).
resolveDocumentationOutputPathErmittle Ausgabedateipfad für ein übersetztes Dokument.
Glossary / GlossaryMatcherLade und wende Übersetzungsglossare an.
runTranslateUIProgrammatischer Einstiegspunkt für die Übersetzungs-UI.
writeInitConfigFileEine Starter-Konfigurations-JSON schreiben (template, optional providerKey mit Standardwert openrouter).
DEFAULT_INIT_MODELS_BY_PROVIDERStarter-translationModels pro integriertem Preset, das von init -P verwendet wird.
PROVIDER_PRESETSVordefinierte Anbieter-Voreinstellungskarte (baseUrl, apiKeyEnv).

Veröffentlicht unter der MIT-Lizenz.