تخطَّ إلى المحتوى
TransrewrtTransrewrt Docs

بدء سريع

اختر المسار الذي يناسبك. جميعها مجانية ومفتوحة المصدر (Apache 2.0).

Docker (تطبيق الويب)

Section titled “Docker (تطبيق الويب)”
نافذة طرفيّة
docker pull ghcr.io/wsj-br/transrewrt:latest


docker run -d \
  -p 5000:5000 \
  -v transrewrt-data:/app/data \
  -e PROVIDER_API_KEY=your-api-key \
  --name transrewrt \
  ghcr.io/wsj-br/transrewrt:latest

استبدل PROVIDER_API_KEY بالمتغير الخاص بموفرك (على سبيل المثال OPENROUTER_API_KEY، OPENAI_API_KEY، ANTHROPIC_API_KEY، XIA_API_KEY، …) واضبط قيمته. راجع القائمة الكاملة في التكوين.

ثم افتح http://localhost:5000 وغيّر كلمة مرور المسؤول الافتراضية قبل عرض الخدمة.

Docker Compose

Section titled “Docker Compose”
نافذة طرفيّة
wget https://github.com/wsj-br/transrewrt/raw/refs/heads/master/production.yml -O transrewrt.yml
# Edit the file to add your API keys, or use a `.env` file. Set TZ if needed.
docker compose -f transrewrt.yml up -d

Windows

Section titled “Windows”
  1. قم بتنزيل أحدث Transrewrt Setup x.y.z.exe من الإصدارات.
  2. قم بتشغيل المثبت.
  3. افتح التطبيق وأدخل مفاتيح API في الإعدادات ← تكوين API. قم بتكوين مزود واحد على الأقل؛ OpenRouter هو خيار شائع للنماذج المجانية.

Linux

Section titled “Linux”

قم بتنزيل .AppImage لوحدة المعالجة المركزية الخاصة بك من الإصدارات (x64 أو arm64، بما في ذلك Raspberry Pi 4+):

نافذة طرفيّة
chmod +x Transrewrt-x.y.z-x64.AppImage && ./Transrewrt-x.y.z-x64.AppImage

أدخل مفاتيح API في الإعدادات ← تكوين API.

إذا طبع Chromium أخطاء GPU / EGL ولكن التطبيق يعمل، يمكنك تعطيل تسريع الأجهزة:

نافذة طرفيّة
TRANSREWRT_DISABLE_GPU=1 ./Transrewrt-x.y.z-arm64.AppImage

macOS

Section titled “macOS”

نزّل .dmg لجهاز Mac الخاص بك من الإصدارات:

  • Apple Silicon — Transrewrt-x.y.z-arm64.dmg
  • Intel — Transrewrt-x.y.z-x64.dmg

افتح صورة القرص واسحب Transrewrt إلى التطبيقات. أدخل مفاتيح API في الإعدادات ← تكوين API.

أو امسح سمة الحجر الصحي:

نافذة طرفيّة
xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Transrewrt.app

التحديث

Section titled “التحديث”
  • Windows — نزّل Transrewrt Setup x.y.z.exe الأحدث من الإصدارات وشغّله. يتم الاحتفاظ بالإعدادات والبيانات.
  • Linux — نزّل .AppImage الأحدث واستبدل الملف القديم. يتم الاحتفاظ بالإعدادات والبيانات.
  • macOS — نزّل .dmg الأحدث، وافتحه، واسحب Transrewrt إلى التطبيقات، مستبدلاً التطبيق الحالي. يتم الاحتفاظ بالإعدادات والبيانات.
  • Docker — اسحب الصورة الجديدة وأعد إنشاء الحاوية. تستمر البيانات في وحدة التخزين /app/data:
نافذة طرفيّة
docker pull ghcr.io/wsj-br/transrewrt:latest
docker stop transrewrt && docker rm transrewrt
# then run the same `docker run` command as above
# or, with Docker Compose:
docker compose -f transrewrt.yml pull && docker compose -f transrewrt.yml up -d

الخطوات التالية

Section titled “الخطوات التالية”
  1. احصل على مفتاح API
  2. قم بإجراء ترجمة بسيطة للتأكد من أن كل شيء يعمل
  3. اقرأ أدلة الترجمة، وإعادة الكتابة، والتحويل