翻譯文字
使用 Translate 將文字從一種語言轉換為另一種語言。

- 至少一個供應商金鑰(桌面版)或伺服器環境金鑰(網頁版)— 請參閱 API 金鑰
- 已在工具列選取 preset(簡易)或 model(進階)
- 在側邊欄開啟 Translate。
- 在 From 中選擇語言(或 Detect Language)。
- 在 To 中選擇語言。
- 在工具列選擇預設或模型。
- 在 Input 中輸入或貼上文字。
- 點擊 Translate。
- 在 Output 中閱讀結果,如有需要再複製。
Top languages 會顯示在清單最前面 — 請在 設定 → 語言 中設定。
在 設定 → 一般設定 中:
- Auto-execute on paste — 貼上後立即執行
- Auto-copy result to clipboard — 成功執行後複製結果
- Real-time translation while typing — 輸入時即時翻譯(可能增加成本)
- Timeout (ms) — 即時執行前的等待時間
- Behaviour for ENTER — 決定 Enter 是執行工作還是插入新行
- Layout toggle — 面板上方的按鈕可切換 side-by-side 與 stacked 的輸入/輸出版面。此選擇會套用至 Translate、Rewrite 與 Transform,並在此裝置上記住。
- Enter 或 Shift+Enter 會執行工作,視 Behaviour for ENTER 而定(見上文)。
- Escape 會清除輸入面板(或先關閉已開啟的選單或對話框)。
成功執行後,Rephrase… 與版本下拉選單會出現在 To: 選擇器旁:
- Rephrase…(未選取)— 對相同輸入再次進行完整翻譯。最多 five 個版本;模型會看到先前的版本,因此用語可能不同。點擊 Stop Translate 可取消執行中的改寫。
- Word alternatives — 選取單字或簡短詞組,然後右鍵點擊或 Rephrase…。挑選替代選項以取代該範圍(為配合文法可能略微擴展)。達到五個版本時,只會更新第 5 版。
- 每次改寫或替代選項請求都會再次使用模型,可能增加成本。
glossary 是某個語言對的來源/目標術語配對。啟用後,相符的術語會傳送給模型,以保持偏好的用語一致。
- 在輸入面板中開啟Glossary。
- 照常翻譯 — 該From / To語言對的術語會自動套用。
- 點擊Add to Glossary(在From: 旁邊)以快速擷取新詞對。
- 在設定 → 詞彙表中管理所有術語。