设置

从侧边栏打开设置以自定义应用的行为。

选项卡	桌面版	网页版（管理员）	网页版（用户）	备注
常规设置	✓	✓	✓	包含 AI 体验（简易 / 高级）
模型	✓	✓	✓	仅当 AI 体验为高级时
语言	✓	✓	✓
成本跟踪	✓	✓	—
转换	✓	✓	✓	提示词的批量导入/导出
术语表	✓	✓	✓	用于翻译的术语对
用户	—	✓	—
API 配置	✓	✓	—
关于	✓	✓	✓

在简易模式下，通过工具栏中的预设选择 AI，并在常规设置中选择 提供商；模型标签页将被隐藏。

通用设置

设置常规设置标签页

AI 体验

简易（默认）：选择一个 提供商。云提供商使用工具栏预设。本地 LLM 则列出已安装的本地模型。刷新预设目录 从项目仓库获取最新的预设列表。
- 免费 (OpenRouter) — 路由到可用免费模型的零成本选项；质量和可用性可能有所不同
- 标准 — 轻量且高性价比；最适合短文本、快速草稿和高频使用
- 高级 — 适用于复杂或细微内容的高精度模型，成本较高
- 技术 — 针对代码、API、开发者文档和结构化内容进行了调优；保留格式和术语
高级：在工具栏中挑选模型；在模型下管理列表。

您也可以通过工具栏的预设/模型菜单切换简易 ↔ 高级（切换到简易/高级模式，位于打开设置上方）。

外观 — 主题；在操作上显示费用信息；费用小数位数；仅网页版的应用外边距；字体族和大小。

行为 — ENTER 键行为；粘贴时自动执行；自动复制结果到剪贴板；输入时实时翻译；超时（毫秒）。

历史

保留执行历史 — 为历史视图存储输入/输出。关闭时会要求确认，并可能删除已存储的文本。如果标记为已被管理员禁用，则表示已设置 HISTORY_DISABLED — 参见配置。
删除历史数据 — 按保留时间删除已存储的文本或清除全部。不会删除费用总计（请使用费用追踪来完成）。

配置备份（桌面版和网页版管理员）

可选的 在备份中包含使用数据
备份配置 — 包含配置、状态、用户、偏好设置、提示词以及可选使用数据的 ZIP 文件
从备份恢复 — 带有恢复和/或清除使用数据选项的确认对话框

备份可在桌面版和网页版之间迁移；在网页版恢复桌面版备份时，数据会应用到管理员用户。

模型

仅在高级模式下可用。

可用模型（左侧）和已选模型（右侧）
搜索、提供商筛选标签、仅免费、刷新、全部展开/折叠
模型 ID 使用提供商前缀（openrouter/…、openai/…、local/…、…）

使用添加添加；使用X移除。OpenRouter 免费模型为可选项 — 已选模型可以为空。从工具栏移除最后一个模型时会打开设置 → 模型。如果当前模型变为不可用，应用会选择列表中的下一个模型，而不是强制使用免费模型。

语言

置顶语言 — 固定在翻译和转换语言列表的顶部附近
自定义语言 — 添加内置列表中缺失的语言

费用追踪

总费用、复制数值、重置费用
与 API 密钥使用量同步 — 与 OpenRouter 账户使用量对齐（仅限 OpenRouter）
API 密钥使用量 — 可用时显示 OpenRouter 详情
删除费用数据 — 全部数据或早于某个日期的条目

OpenRouter 在适用时显示实际计费费用；其他提供商使用基于 OpenRouter 定价的估算值。估算值并非账单。

转换

批量管理提示词：查看、删除、导入、导出和加载示例提示词。

术语表

管理在翻译过程中应用的术语对。每个术语包含源语言/目标语言和源文本/目标文本。

通过底部行和 + 添加
按语言或文本筛选
导入/导出 CSV 或 XLSX；下载空白模板

桌面版在本地存储术语表；网页版按用户存储。

用户

仅限网页版（管理员）：

添加用户、更新详情、重置密码、删除账户
会话超时 — 登录状态的持续时间（1 小时到 7 天）；更改仅对新登录生效
撤销会话 — 立即将用户从所有设备登出

每个已登录的用户（包括非管理员）都可以从侧边栏底部的用户菜单更改自己的密码或登出。

API 配置

仅配置您使用的提供商：OpenRouter、OpenAI、Anthropic、Google Gemini、DeepSeek、Groq、Mistral、xAI、Cerebras、NVIDIA、阿里云、apikey.fun、本地 LLM（Ollama、LM Studio、llama.cpp 或类似工具的基础 URL），以及可选的自定义兼容 OpenAI 的提供商。

网页版（管理员）： 密钥来自环境变量 —— 此页面显示哪些已设置，并允许您进行测试。更改环境变量后请重启。参见配置。

桌面版： 输入密钥（或本地 LLM URL）并保存 / 编辑 / 测试。密钥经过加密存储；您无法查看当前值，只能替换它。

关于

应用名称、版本、构建日期、许可证、第三方声明和仓库链接。