Перейти до вмісту

Перекласти текст

Використовуйте Перекласти, щоб перетворити текст з однієї мови на іншу.

Робоча область перекладу

  • Принаймні один ключ провайдера (для десктопу) або ключ середовища сервера (для вебу) — див. Ключ API
  • Набір параметрів (простий) або модель (розширений) вибрано на панелі інструментів
  1. Відкрийте Перекласти на бічній панелі.
  2. Виберіть мову в полі З (або Визначити мову).
  3. Виберіть мову в полі На.
  4. Виберіть набір параметрів або модель на панелі інструментів.
  5. Введіть або вставте текст у поле Введення.
  6. Натисніть Перекласти.
  7. Прочитайте результат у полі Виведення, потім скопіюйте, якщо потрібно.

Найпопулярніші мови відображаються першими у списках — налаштуйте їх у Налаштування → Мови.

У Налаштування → Загальні налаштування:

  • Автоматичне виконання при вставці — запускається одразу після вставки
  • Автоматичне копіювання результату в буфер обміну — копіює після успішного виконання
  • Переклад у реальному часі під час набору тексту — запускається під час набору тексту (може збільшити вартість)
  • Таймаут (мс) — час очікування перед запуском у реальному часі
  • Поведінка для ENTER — чи запускає Enter завдання, чи вставляє новий рядок
  • Перемикач макета — кнопки над панелями перемикають між розташованими поруч та складеними макетами введення/виведення. Вибір застосовується до функцій «Перекласти», «Переписати» та «Трансформувати» і запам’ятовується на цьому пристрої.
  • Enter або Shift+Enter запускає завдання, залежно від Поведінки для ENTER (див. вище).
  • Escape очищає панель введення (або спочатку закриває відкрите меню чи діалогове вікно).

Після успішного виконання поруч із селектором На: з’являються Перефразувати… та спадне меню версій:

  1. Перефразувати… (без вибору) — ще один повний переклад того ж вхідного тексту. До п’яти версій; модель бачить попередні версії, тому формулювання може відрізнятися. Натисніть Зупинити переклад, щоб скасувати поточне перефразування.
  2. Альтернативи слів — виберіть слова або коротку фразу, потім клацніть правою кнопкою миші або Перефразувати…. Виберіть альтернативу для заміни фрагмента (може трохи розширитися для граматики). Для п’яти версій оновлюється лише версія 5.
  3. Кожен запит на перефразування або альтернативи використовує модель знову і може збільшити вартість.

Глосарій — це пари термінів джерело/ціль для мовної пари. Коли він увімкнений, відповідні терміни надсилаються моделі, щоб бажане формулювання залишалося послідовним.

  1. Увімкніть Глосарій на панелі введення.
  2. Перекладайте як зазвичай — терміни для цієї пари З / На застосовуються автоматично.
  3. Натисніть Додати до глосарію (поруч із З:), щоб швидко додати нову пару.
  4. Керуйте всіма термінами в Налаштування → Глосарій.