Швидкий старт

Оберіть шлях, який вам підходить. Усі вони безкоштовні та з відкритим вихідним кодом (Apache 2.0).

Docker (веб-додаток)

docker pull ghcr.io/wsj-br/transrewrt:latest

docker run -d \
  -p 5000:5000 \
  -v transrewrt-data:/app/data \
  -e PROVIDER_API_KEY=your-api-key \
  --name transrewrt \
  ghcr.io/wsj-br/transrewrt:latest

Замініть PROVIDER_API_KEY змінною для вашого провайдера (наприклад, OPENROUTER_API_KEY, OPENAI_API_KEY, ANTHROPIC_API_KEY, XIA_API_KEY, …) і встановіть її значення. Повний список дивіться в Конфігурації.

Потім відкрийте http://localhost:5000 і змініть пароль адміністратора за замовчуванням перед тим, як відкривати доступ до сервісу.

Порада

У Docker облікові дані LLM встановлюються за допомогою змінних середовища (наприклад, PROVIDER_API_KEY). Вони не вводяться у веб-інтерфейсі. На робочому столі ви налаштовуєте ключі в Налаштування → Конфігурація API.

Docker Compose

wget https://github.com/wsj-br/transrewrt/raw/refs/heads/master/production.yml -O transrewrt.yml
# Edit the file to add your API keys, or use a `.env` file. Set TZ if needed.
docker compose -f transrewrt.yml up -d

Windows

1. Завантажте останній Transrewrt Setup x.y.z.exe з Релізів.
2. Запустіть інсталятор.
3. Відкрийте програму та введіть ключі API в Налаштуваннях → Конфігурація API. Налаштуйте принаймні одного провайдера; OpenRouter є поширеним вибором для безкоштовних моделей.

Заувага

Windows може показувати попередження UAC або SmartScreen під час встановлення програми. Встановлювати безпечно, якщо ви завантажуєте її з офіційної сторінки GitHub Releases. Натисніть «Додаткова інформація» та «Запустити все одно», щоб встановити.

Linux

Завантажте .AppImage для вашого процесора з Релізів (x64 або arm64, включаючи Raspberry Pi 4+):

chmod +x Transrewrt-x.y.z-x64.AppImage && ./Transrewrt-x.y.z-x64.AppImage

Введіть ключі API в Налаштуваннях → Конфігурація API.

Якщо Chromium виводить помилки GPU / EGL, але програма працює, ви можете вимкнути апаратне прискорення:

TRANSREWRT_DISABLE_GPU=1 ./Transrewrt-x.y.z-arm64.AppImage

Заувага

macOS наразі не підтримується. Transrewrt доступний для Windows, Linux та Docker.

Оновлення

• Windows — завантажте новіший Transrewrt Setup x.y.z.exe з Релізів та запустіть його. Налаштування та дані зберігаються.
• Linux — завантажте новіший .AppImage та замініть старий файл. Налаштування та дані зберігаються.
• Docker — завантажте новий образ та перестворіть контейнер. Дані зберігаються в томі /app/data:

docker pull ghcr.io/wsj-br/transrewrt:latest
docker stop transrewrt && docker rm transrewrt
# then run the same `docker run` command as above
# or, with Docker Compose:
docker compose -f transrewrt.yml pull && docker compose -f transrewrt.yml up -d

Наступні кроки

1. Отримайте ключ API
2. Виконайте простий переклад, щоб переконатися, що все працює
3. Прочитайте посібники Переклад, Переписування та Трансформація