Pular para o conteúdo

Traduzir texto

Use Traduzir para converter texto de um idioma para outro.

Espaço de trabalho de tradução

  • Pelo menos uma chave de provedor (desktop) ou chave de ambiente de servidor (web) — consulte Chave de API
  • Um preset (Fácil) ou modelo (Avançado) selecionado na barra de ferramentas
  1. Abra Traduzir na barra lateral.
  2. Escolha um idioma em De (ou Detectar Idioma).
  3. Escolha um idioma em Para.
  4. Escolha um preset ou modelo na barra de ferramentas.
  5. Digite ou cole o texto em Entrada.
  6. Clique em Traduzir.
  7. Leia o resultado em Saída e copie se necessário.

Os idiomas principais aparecem primeiro nas listas — defina-os em Configurações → Idiomas.

Em Configurações → Configurações Gerais:

  • Executar automaticamente ao colar — executa assim que você cola
  • Copiar resultado automaticamente para a área de transferência — copia após uma execução bem-sucedida
  • Tradução em tempo real enquanto digita — executa enquanto você digita (pode aumentar o custo)
  • Tempo limite (ms) — aguarda antes de uma execução em tempo real
  • Comportamento para ENTER — se Enter executa a tarefa ou insere uma nova linha
  • Alternância de layout — os botões acima dos painéis alternam entre os layouts de Entrada/Saída lado a lado e empilhados. A escolha se aplica a Traduzir, Reescrever e Transformar e é lembrada neste dispositivo.
  • Enter ou Shift+Enter executa a tarefa, dependendo do Comportamento para ENTER (veja acima).
  • Escape limpa o painel de Entrada (ou fecha um menu ou diálogo aberto primeiro).

Após uma execução bem-sucedida, Rephrase… e um menu suspenso de versão aparecem ao lado do seletor Para::

  1. Rephrase… (nenhuma seleção) — outra tradução completa da mesma entrada. Até cinco versões; o modelo vê as versões anteriores para que a redação possa diferir. Clique em Parar Tradução para cancelar um rephrase em execução.
  2. Alternativas de palavras — selecione palavras ou uma frase curta, depois clique com o botão direito ou Rephrase…. Escolha uma alternativa para substituir o trecho (pode expandir ligeiramente para gramática). Em cinco versões, apenas a versão 5 é atualizada.
  3. Cada solicitação de rephrase ou alternativas usa o modelo novamente e pode adicionar custo.

Um glossário é um par de termos de origem/destino para um par de idiomas. Quando ativado, os termos correspondentes são enviados ao modelo para que a terminologia preferida permaneça consistente.

  1. Ative o Glossário no painel de entrada.
  2. Traduza normalmente — os termos para o par De / Para são aplicados automaticamente.
  3. Clique em Adicionar ao Glossário (ao lado de De:) para capturar um novo par rapidamente.
  4. Gerencie todos os termos em Configurações → Glossário.