Gyorsindítás

Válassza ki az Önnek megfelelő utat. Mindegyik ingyenes és nyílt forráskódú (Apache 2.0).

Docker (webalkalmazás)

docker pull ghcr.io/wsj-br/transrewrt:latest

docker run -d \
  -p 5000:5000 \
  -v transrewrt-data:/app/data \
  -e PROVIDER_API_KEY=your-api-key \
  --name transrewrt \
  ghcr.io/wsj-br/transrewrt:latest

Cserélje ki az PROVIDER_API_KEY változót a szolgáltatójának megfelelő változóra (például OPENROUTER_API_KEY, OPENAI_API_KEY, ANTHROPIC_API_KEY, XIA_API_KEY, …), és állítsa be az értékét. A teljes listát a Konfiguráció részben találja.

Ezután nyissa meg a http://localhost:5000 címet, és változtassa meg az alapértelmezett adminisztrátori jelszót, mielőtt elérhetővé tenné a szolgáltatást.

Tipp

Dockerben az LLM hitelesítő adatok környezeti változókkal (például PROVIDER_API_KEY) vannak beállítva. Ezeket nem a webes felhasználói felületen kell megadni. Asztali gépen a kulcsokat a Beállítások → API konfiguráció menüpontban konfigurálhatja.

Docker Compose

wget https://github.com/wsj-br/transrewrt/raw/refs/heads/master/production.yml -O transrewrt.yml
# Edit the file to add your API keys, or use a `.env` file. Set TZ if needed.
docker compose -f transrewrt.yml up -d

Windows

1. Töltse le a legújabb Transrewrt Setup x.y.z.exe fájlt a Kiadások oldalról.
2. Futtassa a telepítőt.
3. Nyissa meg az alkalmazást, és adja meg az API kulcsokat a Beállítások → API konfiguráció menüpontban. Konfiguráljon legalább egy szolgáltatót; az OpenRouter gyakori választás az ingyenes modellekhez.

Megjegyzés

A Windows UAC vagy SmartScreen figyelmeztetéseket jeleníthet meg az alkalmazás telepítésekor. Biztonságos a telepítés, ha a hivatalos GitHub Releases oldalról tölti le. A telepítéshez kattintson a „További információ” és a „Futtatás mindenképpen” gombokra.

Linux

Töltse le a .AppImage fájlt a CPU-jához a Kiadások oldalról (x64 vagy arm64, beleértve a Raspberry Pi 4+-t is):

chmod +x Transrewrt-x.y.z-x64.AppImage && ./Transrewrt-x.y.z-x64.AppImage

Adja meg az API kulcsokat a Beállítások → API konfiguráció menüpontban.

Ha a Chromium GPU / EGL hibákat ír ki, de az alkalmazás működik, letilthatja a hardveres gyorsítást:

TRANSREWRT_DISABLE_GPU=1 ./Transrewrt-x.y.z-arm64.AppImage

Megjegyzés

A macOS jelenleg nem támogatott. A Transrewrt elérhető Windows, Linux és Docker rendszerekre.

Frissítés

• Windows – töltse le az újabb Transrewrt Setup x.y.z.exe fájlt a Kiadások oldalról, és futtassa. A beállítások és az adatok megmaradnak.
• Linux – töltse le az újabb .AppImage fájlt, és cserélje le a régi fájlt. A beállítások és az adatok megmaradnak.
• Docker – húzza le az új képet, és hozza létre újra a tárolót. Az adatok megmaradnak a /app/data kötetben:

docker pull ghcr.io/wsj-br/transrewrt:latest
docker stop transrewrt && docker rm transrewrt
# then run the same `docker run` command as above
# or, with Docker Compose:
docker compose -f transrewrt.yml pull && docker compose -f transrewrt.yml up -d

Következő lépések

1. API kulcs beszerzése
2. Futtasson egy egyszerű fordítást, hogy megbizonyosodjon arról, hogy minden működik
3. Olvassa el a Fordítás, Átírás és Átalakítás útmutatókat