JavaScript 또는 TypeScript 앱
일반 텍스트 버튼, 레이블 및 메시지를 다국어 UI로 전환합니다. 런타임을 설정하고, 번역할 텍스트를 표시하고, 언어 전환을 연결합니다. 준비 단계에 필요한 코딩 에이전트 프롬프트가 포함되어 있습니다.
React · Next.js · Node.js · CLI
현재 단일 언어를 사용하시나요? 여기서 시작하세요. 어떤 언어든 가능하며, sourceLocale(으)로 설정하면 됩니다. 이 가이드에서는 영어를 일반적인 예로 사용합니다. 국제화(i18n)는 프로젝트가 여러 언어를 지원하도록 준비하는 과정입니다. 이 가이드는 설정부터 GitHub, GitLab 또는 다른 호스트에 이미 표시된 리포지토리의 README를 포함한 첫 번역 경험까지 안내합니다.
일반 텍스트 버튼, 레이블 및 메시지를 다국어 UI로 전환합니다. 런타임을 설정하고, 번역할 텍스트를 표시하고, 언어 전환을 연결합니다. 준비 단계에 필요한 코딩 에이전트 프롬프트가 포함되어 있습니다.
React · Next.js · Node.js · CLI
사용자에게 보이는 텍스트를 래핑하고 생성된 헬퍼로 번역된 메시지를 로드하세요. 이미 Django 또는 GNU gettext를 사용 중이신가요? gettext 호출을 유지하고 도구가 .po 파일을 채우도록 하세요. 별도의 Node.js 설치 없이 독립 실행형 실행 파일에서 번역 CLI를 실행하세요.
Streamlit · FastAPI · Flask · Django · CLI
C# 및 XAML 텍스트를 래핑하고 임베디드 JSON에서 번역을 로드하거나, ResourceManager를 유지하고 .resx 위성 어셈블리를 작성하세요. 드라이 런 명령은 보간을 T() 호출로 변환하고, 변환할 Resources.LoginButton와 같은 명명된 리소스 키를 나열합니다.
Avalonia · WPF · MAUI · ASP.NET · Blazor
현지화된 페이지를 게시하고 사이트의 언어 경로에 연결하세요. 탐색, 테마 레이블 및 언어 메뉴에 대한 프레임워크별 단계를 따르세요.
VitePress · Starlight · Docusaurus · Astro
README.md 및 기타 마크다운 파일을 언어별로 하나의 파일로 번역하고 파일들 사이에 링크 행을 추가하세요. 앱의 UI 문자열과 함께 사용하거나 README만 단독으로 번역할 수 있습니다.
GitHub · GitLab · Bitbucket
어떤 경로가 적합한지 잘 모르시겠나요? 프로젝트에 i18n 추가하기에서 모든 단계별 가이드를 확인할 수 있습니다. 파이프라인이 어떻게 함께 작동하는지 알아보려면 ai-i18n-tools의 기능 보기를 참조하세요.
sync을(를) 실행합니다. 그러면 지원되는 앱 문자열을 추출하고, 활성화한 콘텐츠를 번역하며, 로케일 파일 또는 현지화된 페이지를 작성합니다.런타임 및 라우팅 설정은 직접 또는 코딩 에이전트를 사용하여 처리합니다. CLI는 추출, 번역, 유효성 검사, 파일 생성을 처리하며, 자동 소스 재작성이나 언어 전환기 설치는 처리하지 않습니다. 전체 빠른 시작 가이드 따르기를 참조하세요.
이 설명용 JS/TS 예제는 런타임 설정 및 번역 후 결과의 형태를 보여줍니다. 소스 문자열을 마킹하면 검색할 수 있게 되며, 각각 생성된 로케일 파일은 해당 문장을 번역에 매핑합니다.
t("Save changes");{
"Save changes": "Änderungen speichern"
}{
"Save changes": "Salvar alterações"
}{
"Save changes": "保存更改"
}소스 문장은 코드에서 읽기 가능한 상태로 유지됩니다. 앱은 런타임에 생성된 로케일 파일을 로드합니다. 전체 연결 방식을 확인하고 싶으신가요? 작동하는 Next.js 예시 살펴보기. 웹사이트는 모든 단락을 래핑하는 대신 현지화된 페이지를 생성하는 다른 경로를 따릅니다.
OpenAI, Anthropic, OpenRouter, Gemini, 로컬 Ollama 또는 9개의 다른 내장 옵션과 같이 지원되는 공급자를 사용하세요. 또한 모든 OpenAI 호환 공급자를 사용할 수 있습니다. 번역 품질은 모델 목록(translationModels, 로캘별 재정의 포함)을 따릅니다. suggest-models 및 대시보드 모델 아래의 동일한 순위는 게시된 번역 벤치마크를 기반으로 해당 목록을 구성합니다.
캐시된 번역을 사용하면 모든 것을 다시 번역하는 대신 재실행 시 새 텍스트나 변경된 텍스트에 집중할 수 있습니다.
번역 대시보드에서 번역을 검사하고, 표현을 수정하고, 용어를 관리하세요.
하나의 구성으로 앱 메시지, 문서, 중첩된 로케일 JSON, SVG 텍스트 라벨을 번역하세요. 필요한 것만 활성화하면 됩니다.
하나의 sync으로 UI 문자열과 리포지토리 Markdown을 처리하고 README에 언어 행을 작성합니다.
이 예제에는 구성 및 커밋된 번역 파일이 포함되어 있습니다. API 키 없이 출력을 살펴보세요. 번역을 다시 실행하려면 구성된 공급자와 일반적으로 키가 필요합니다. 로컬 Ollama는 API 키가 필요하지 않습니다.
작동하는 Next.js 프로젝트에서 React 컴포넌트, 런타임 연결, 복수형 및 언어 전환을 확인해 보세요.
Streamlit 앱이 앱에 JavaScript 런타임을 추가하지 않고 메시지를 래핑하고 번역된 JSON을 사용하는 방법을 확인해 보세요.
현지화된 탐색 및 테마 레이블과 함께 번역된 VitePress 페이지를 확인하세요.
모든 실행 가능한 예시 찾아보기, .NET 헬퍼, 일반 HTML, 다른 프레임워크 및 기존 i18n 워크플로를 포함합니다.
처음부터 다시 시작할 필요가 없습니다.
프로젝트에 이미 있는 t() 및 gettext 호출을 유지하세요.
i18next 네임스페이스를 포함한 중첩된 로케일 파일을 번역합니다. 사이트 탐색 및 테마 카탈로그는 이 경로가 아닌 문서 번역에 속합니다.
Intlayer를 유지하고 누락된 번역을 채우거나, 앱을 소스 문자열 호출로 이동합니다.
다이어그램도 있으신가요? 앱 또는 문서와 함께 SVG 텍스트 레이블을 번역하세요.
전체 둘러보기를 보려면 프로젝트를 선택하거나, 설치 및 구성을 위해 빠른 시작을 여세요.
Node.js 프로젝트의 경우 npm 패키지를 설치하세요.
Python의 경우, 독립 실행 파일을 다운로드하세요. 별도의 Node.js 설치가 필요하지 않습니다.
통합 · LLM 공급자 · AI 모델 · 구성 · CLI 참조
이 사이트에 대하여
비영어 인터페이스와 문서는 ai-i18n-tools로 번역되었습니다. AI 번역에는 오류가 포함될 수 있습니다.
모든 제품명, 로고 및 상표는 해당 소유자의 자산입니다. 아이콘과 이름은 식별 목적으로만 사용됩니다. 이 프로젝트는 해당 브랜드와 제휴하거나 보증하지 않습니다.