आउटपुट लेआउट

docsOutput.style नियंत्रित करता है कि अनुवादित मार्कडाउन फ़ाइलें कहाँ लिखी जाती हैं। नीचे दिए गए सटीक स्ट्रिंग मानों का उपयोग docs[].docsOutput.style में करें। उपनाम पूर्वनिर्धारित doc-system लेआउट (या फुमाडॉक्स डॉट-प्रत्यय लेआउट) हैं, न कि अलग इंजन — कॉन्फ़िग लोडिंग उपनाम style मानों को विहित "doc-system" में फिर से लिख सकती है, जबकि मूल प्रीसेट को stylePreset में संरक्षित करती है।

किसी भी अंतर्निहित लेआउट को ओवरराइड करने के लिए docs[].docsOutput.pathTemplate (मार्कडाउन/MDX) या jsonPathTemplate (JSON लेबल फ़ाइलें) सेट करें। नीचे pathTemplate प्लेसहोल्डर देखें।

लेआउट अवलोकन

docsOutput.style	इंजन	विशिष्ट उपयोग
"nested"	स्थानीय फ़ोल्डर पूर्ण स्रोत ट्री को दर्शाता है	डिफ़ॉल्ट; {outputDir}/{locale}/ के तहत सामान्य i18n आउटपुट
"flat"	फ़ाइल नाम में स्थानीय प्रत्यय (वैकल्पिक सबडिर)	README, चेंजलॉग, रेपो-रूट डॉक्स, भाषा स्विचर
"doc-system"	स्थानीय फ़ोल्डर + docsRoot के तहत वैकल्पिक localeSubpath	कस्टम स्टैटिक-डॉक्स जनरेटर
"docusaurus"	doc-system प्रीसेट	Docusaurus i18n प्लगइन लेआउट
"astro-starlight"	doc-system प्रीसेट (localeSubpath: "")	Astro Starlight, सादे Astro स्थानीय पृष्ठ
"vitepress"	doc-system प्रीसेट (localeSubpath: "")	VitePress अंग्रेजी के बगल में स्थानीय फ़ोल्डर
"nextra"	doc-system प्रीसेट (localeSubpath: "")	Nextra स्थानीय फ़ोल्डर (content/en/ → content/{locale}/)
"fumadocs"	डॉट प्रत्यय (डिफ़ॉल्ट) या doc-system जब fumadocsParser: "dir"	Fumadocs डॉट या डिर सामग्री लेआउट

nested (डिफ़ॉल्ट)

docsOutput.style = "nested" (छोड़ने पर डिफ़ॉल्ट) — {outputDir}/{locale}/ के तहत स्रोत ट्री को दर्शाता है।

docs/guide.md  →  i18n/de/docs/guide.md
README.md      →  i18n/de/README.md

docsRoot के बाहर के पथ (जब सेट हो) उसी नेस्टेड आकार का उपयोग करते हैं।

flat

docsOutput.style = "flat" — अनुवादित फ़ाइलों को outputDir के तहत फ़ाइल नाम में एक स्थानीय प्रत्यय के साथ लिखता है। डिफ़ॉल्ट रूप से केवल बेसनाम रखा जाता है ({outputDir}/{stem}.{locale}{extension}), इसलिए docs/guide.md और docs/other/guide.md तब तक टकराएंगे जब तक आप flatPreserveRelativeDir को सक्षम नहीं करते।

README.md           →  translated-docs/README.de.md
docs/guide.md       →  translated-docs/guide.de.md   (default: basename only)

पृष्ठों के बीच सापेक्ष लिंक स्वचालित रूप से फिर से लिखे जाते हैं जब docsOutput.style = "flat" (जब तक rewriteRelativeLinks: false या एक कस्टम pathTemplate सेट न हो)। क्रॉस-पेज #anchor हैंडलिंग के लिए एंकर लिंक देखें।

flat के साथ flatPreserveRelativeDir

docsOutput.flatPreserveRelativeDir को true पर सेट करें ताकि outputDir के तहत स्रोत सबडायरेक्टरीज़ को रखा जा सके। इसका उपयोग तब करें जब कई मार्कडाउन फ़ाइलों का अनुवाद कर रहे हों जो विभिन्न फ़ोल्डरों में बेसनाम साझा करती हैं, या जब फ्लैट आउटपुट को एक उथले ट्री को प्रतिबिंबित करना चाहिए (उदाहरण के लिए रेपो रूट पर README प्लस docs/*.md)।

docs/guide.md       →  translated-docs/docs/guide.de.md
docs/sub/page.md    →  translated-docs/docs/sub/page.de.md

फ्लैट लिंक रीराइटर एसेट यूआरएल के लिए डेप्थ प्रीफिक्स की गणना करते समय प्रति-फ़ाइल आउटपुट पाथ का उपयोग करता है — लिंक रीराइटिंग देखें।

doc-system

docsOutput.style = "doc-system" — स्थिर दस्तावेज़ साइटों के लिए लोकेल-प्रीफिक्स्ड दस्तावेज़ ट्री। docsRoot के अंतर्गत फ़ाइलें इसमें लिखी जाती हैं:

{outputDir}/{locale}/[localeSubpath/]{relativeToDocsRoot}

docsRoot के बाहर के पाथ नेस्टेड लेआउट ({outputDir}/{locale}/{relPath}) पर वापस आ जाते हैं।

docs[].docsOutput.docsRoot को अपने अंग्रेज़ी स्रोत रूट पर सेट करें (जैसे "docs", "src/content/docs", या "content/en")। जब docsOutput.style = "doc-system", तो आपको localeSubpath को स्पष्ट रूप से सेट करना होगा (प्रीसेट के लिए नीचे एक उपनाम का उपयोग करें)। जब अनुवादित पृष्ठ सीधे {outputDir}/{locale}/ (स्टारलाइट-शैली) के अंतर्गत हों तो localeSubpath: "" का उपयोग करें।

docusaurusCatalogDir से Docusaurus शेल JSON और doc-system प्रीसेट के अंतर्गत अन्य JSON आर्टिफैक्ट्स मार्कडाउन के समान फ़ोल्डर लेआउट का पालन करते हैं। style: "flat" के साथ, JSON लेबल फ़ाइलें अभी भी नेस्टेड आकार का उपयोग करती हैं जब तक कि आप jsonPathTemplate सेट नहीं करते।

डॉक-सिस्टम उपनाम

उपनाम (वही doc-system इंजन, प्रीसेट localeSubpath और डिफ़ॉल्ट):

• docsOutput.style = "docusaurus" — localeSubpath का डिफ़ॉल्ट docusaurus-plugin-content-docs/current है (Docusaurus i18n प्लगइन लेआउट)।
• docsOutput.style = "astro-starlight" — localeSubpath का डिफ़ॉल्ट "" है; localePathLowercase का डिफ़ॉल्ट true है। अनुवादित पृष्ठ {outputDir}/{locale}/ के अंतर्गत, Starlight से मेल खाते हैं जब अंग्रेज़ी कंटेंट रूट पर होती है और outputDir, docsRoot के बराबर होता है। सामान्य Astro लोकेल पृष्ठों (src/pages/index.astro → src/pages/{locale}/index.astro) के लिए भी उपयोग किया जाता है — Astro वेबसाइट पृष्ठ देखें।
• docsOutput.style = "vitepress" — रिक्त localeSubpath के साथ doc-system जैसा ही लेआउट; BCP-47 लोकेल फ़ोल्डर नाम सुरक्षित रखे जाते हैं (localePathLowercase का डिफ़ॉल्ट false है)। VitePress एकीकरण देखें।
• docsOutput.style = "nextra" — रिक्त localeSubpath के साथ doc-system जैसा ही लेआउट; अंग्रेज़ी स्रोत एक लोकेल फ़ोल्डर के अंतर्गत स्थित होता है (उदा. content/en/)। Nextra एकीकरण देखें।

Docusaurus प्रीसेट (प्राथमिक दस्तावेज़ पृष्ठ):

docs/guide.md  →  i18n/de/docusaurus-plugin-content-docs/current/guide.md

स्टारलाइट प्रीसेट (समान ब्लॉक आकार, अलग पाथ):

src/content/docs/guide.md  →  src/content/docs/de/guide.md

VitePress प्रीसेट (सामग्री रूट पर अंग्रेज़ी, स्रोत के बगल में लोकेल फ़ोल्डर):

docs/guide/quick-start.md  →  docs/de/guide/quick-start.md

Nextra प्रीसेट (एक लोकेल फ़ोल्डर के अंतर्गत अंग्रेज़ी, लक्ष्यों के लिए सहोदर लोकेल फ़ोल्डर):

content/en/guide/getting-started.mdx  →  content/pt-BR/guide/getting-started.mdx

वैकल्पिक JSON लेबल — docusaurusCatalogDir से Docusaurus शेल स्ट्रिंग्स (MDX बॉडी कॉपी नहीं):

i18n/en/sidebar.json  →  i18n/de/sidebar.json

स्टारलाइट कई लोकेल के लिए UI स्ट्रिंग्स भेजता है; वैकल्पिक कस्टम UI ओवरराइड्स आवश्यकता पड़ने पर एक अलग docs[] ब्लॉक में jsonPathTemplate: "{outputDir}/{locale}.json" के साथ src/content/i18n/en.json का उपयोग करते हैं।

VitePress नेविगेशन/साइडबार/फ़ुटर स्ट्रिंग्स मार्कडाउन में नहीं हैं — docsOutput.vitepressThemeCatalog को कॉन्फ़िगर करें और translate-docs के अंदर अनुवाद करें। VitePress एकीकरण देखें।

Nextra थीम डिक्शनरी (.ts) और _meta.ts साइडबार लेबल मार्कडाउन में नहीं हैं — docs[].nextraDictionaryPath और स्वचालित _meta संग्रह का उपयोग करें जब style: "nextra", सभी translate-docs के अंदर। Nextra एकीकरण देखें।

fumadocs

docsOutput.style = "fumadocs" — docsOutput.fumadocsParser के माध्यम से Fumadocs सामग्री लेआउट:

• "dot" (डिफ़ॉल्ट) — outputDir के अंतर्गत अंग्रेज़ी स्रोतों के बगल में फ़ाइल नाम में लोकेल प्रत्यय (लोकेल फ़ोल्डर नहीं)। यह doc-system पाथ आकार से अलग है।

content/docs/guide/getting-started.mdx  →  content/docs/guide/getting-started.pt.mdx

• "dir" — नेक्स्ट्रा-शैली के लोकेल फ़ोल्डर; खाली localeSubpath के साथ समान doc-system इंजन का उपयोग करता है।

content/docs/en/guide/getting-started.mdx  →  content/docs/pt-BR/guide/getting-started.mdx

फ्यूमाडॉक्स यूआई ओवरराइड (lib/layout.shared.ts) और meta.json साइडबार लेबल मार्कडाउन में नहीं हैं — docsOutput.fumadocsUiCatalog और स्वचालित meta.json संग्रह का उपयोग करें जब style: "fumadocs", सभी translate-docs के अंदर हों। फ्यूमाडॉक्स एकीकरण देखें।

बिल्ट-इन रिलेटिव-लिंक फिक्स से परे लिंक और एसेट यूआरएल रीराइटिंग के लिए, लिंक रीराइटिंग (docsOutput.postProcessing.regexAdjustments) देखें।

अनुवादित पृष्ठों में स्क्रीनशॉट और रास्टर एसेट के लिए, इमेज और स्क्रीनशॉट देखें।

pathTemplate / jsonPathTemplate प्लेसहोल्डर

यह निर्धारित करके कि अनुवादित फ़ाइलें कहाँ लिखी जाती हैं, docs[].docsOutput.pathTemplate (मार्कडाउन और एमडीएक्स) या jsonPathTemplate (JSON लेबल फ़ाइलें) सेट करके ओवरराइड करें। दोनों समान प्लेसहोल्डर स्वीकार करते हैं। हल किए गए पथ उस ब्लॉक के outputDir के अंदर रहने चाहिए (CLI उन पथों को अस्वीकार करता है जो इससे बाहर निकलते हैं)।

यदि आप एक कस्टम pathTemplate का उपयोग करते हैं, तो rewriteRelativeLinks डिफ़ॉल्ट रूप से false पर सेट होता है जब तक कि आप इसे स्पष्ट रूप से सेट न करें — रिलेटिव लिंक रीराइटिंग एक कस्टम टेम्पलेट के बिना docsOutput.style = "flat" के लिए बनाई गई है।

बिल्ट-इन लेआउट के लिए (nested, flat, doc-system बिना कस्टम टेम्पलेट के), लोअरकेस लोकेल फ़ोल्डर या फ़ाइलनाम सेगमेंट लिखने के लिए docsOutput.localePathLowercase को true पर सेट करें (जैसे pt-BR के बजाय pt-br)। astro-starlight उपनाम और खाली localeSubpath के साथ doc-system इसे कॉन्फ़िग लोड पर true पर डिफ़ॉल्ट करते हैं। कस्टम pathTemplate / jsonPathTemplate मान अपरिवर्तित रहते हैं — जब आपको लोअरकेस सेगमेंट की आवश्यकता हो तो वहां {llocale} का उपयोग करें जबकि {locale} को BCP-47 के रूप में रखें।

प्लेसहोल्डर	भूमिका	उदाहरण
{outputDir}	इस दस्तावेज़ ब्लॉक के outputDir का पूर्ण हल किया गया पथ	/home/acme/repo/i18n
{locale}	लक्ष्य लोकेल कोड (कॉन्फ़िग / CLI में समान रूप)	de, pt-BR
{LOCALE}	समान लोकेल अपरकेस किया गया	DE, PT-BR
{llocale}	समान लोकेल लोअरकेस किया गया (एस्ट्रो रूट फ़ोल्डरों से मेल खाता है जैसे pt-br, zh-cn)	de, pt-br
{relPath}	प्रोजेक्ट रूट के सापेक्ष स्रोत फ़ाइल पथ, POSIX /	docs/guide.md, README.md
{stem}	एक्सटेंशन के बिना फ़ाइल नाम	docs/guide.md के लिए guide
{basename}	एक्सटेंशन के साथ फ़ाइल नाम	guide.md
{extension}	डॉट सहित एक्सटेंशन	.md, .mdx
{docsRoot}	docsOutput.docsRoot का पूर्ण हल किया गया पथ (यदि छोड़ा गया तो डिफ़ॉल्ट docs)	/home/acme/repo/docs
{relativeToDocsRoot}	{relPath} एक मिलान docsRoot उपसर्ग के साथ हटा दिया गया जब पथ स्ट्रिंग संरेखित होते हैं (POSIX); अन्यथा अपरिवर्तित	docs/guide.md (सामान्य); guide.md केवल तभी जब स्ट्रिपिंग लागू होती है

उदाहरण

कॉन्फ़िग स्निपेट:

{
  "outputDir": "i18n",
  "docsOutput": {
    "pathTemplate": "{outputDir}/{locale}/{relPath}"
  }
}

लोकेल de और स्रोत docs/guide.md के लिए, प्रोजेक्ट रूट /home/acme/repo और outputDir के साथ /home/acme/repo/i18n पर रिज़ॉल्व होने पर, विस्तारित पाथ है:

/home/acme/repo/i18n/de/docs/guide.md

docsOutput.style = "flat" और बिना किसी कस्टम pathTemplate के साथ, एक सामान्य पैटर्न केवल फ़ाइल नाम को {stem} और {extension} के माध्यम से रखता है, उदाहरण के लिए {outputDir}/{stem}.{locale}{extension}, जो रिज़ॉल्व किए गए outputDir के तहत …/guide.de.md देता है।