Cấu hình

Vị trí tệp cấu hình

Triển khai	Thư mục dữ liệu
Electron (Windows)	`%APPDATA%\transrewrt\`
Electron (Linux)	`~/.config/transrewrt/`
Web / Docker	`/app/data/` (sử dụng một volume để duy trì)

Thư mục dữ liệu chứa mọi thứ đáng sao lưu:

config.json — cài đặt và khóa API được mã hóa (máy tính để bàn)
state.json — ngôn ngữ, mô hình và trạng thái xem được sử dụng gần đây nhất
presets.json — danh mục cài đặt sẵn chế độ Easy được lưu trong bộ nhớ cache
transrewrt.db — cơ sở dữ liệu SQLite với lịch sử, chi phí, lời nhắc, bảng chú giải và người dùng (web)

Bạn cũng có thể tạo bản sao lưu ZIP di động từ ứng dụng — xem Cài đặt → Cài đặt chung.

Duy trì dữ liệu (Docker)

Gắn một ổ đĩa tại /app/data để các tệp cấu hình và cơ sở dữ liệu SQLite (xem Vị trí tệp cấu hình) tồn tại sau khi khởi động lại vùng chứa. Nếu không có ổ đĩa, dữ liệu sẽ bị mất khi vùng chứa dừng.

Biến môi trường (web / Docker)

Electron sử dụng tệp cấu hình cục bộ. Chỉ dành cho máy chủ web/Docker:

Biến	Mô tả
`PORT`	Cổng nghe của máy chủ (mặc định `5000`)
`CONFIG_PATH`	Đường dẫn đến tệp cấu hình (mặc định `/app/data/config.json`)
`TZ`	Múi giờ cho thời gian phía máy chủ (mặc định `Europe/London`)
`HISTORY_DISABLED`	Buộc tắt lịch sử thực thi (`true` / `1`)
`OPENROUTER_API_KEY`	Khóa API OpenRouter
`OPENAI_API_KEY`	Khóa API OpenAI
`CEREBRAS_API_KEY`	Khóa API Cerebras
`ANTHROPIC_API_KEY`	Khóa API Anthropic
`GOOGLE_API_KEY`	Khóa API Google Gemini
`DEEPSEEK_API_KEY`	Khóa API DeepSeek
`GROQ_API_KEY`	Khóa API Groq
`MISTRAL_API_KEY`	Khóa API Mistral
`LOCAL_LLM_URL`	URL cơ sở API tương thích với OpenAI đầy đủ cho máy chủ cục bộ, bao gồm đường dẫn (ví dụ: Ollama `http://host.docker.internal:11434/v1`, LM Studio `http://host.docker.internal:1234/v1`)
`XAI_API_KEY`	Khóa API xAI
`NVIDIA_API_KEY`	Khóa API NVIDIA
`ALIBABA_API_KEY`	Khóa API Alibaba Cloud (DashScope)
`APIFUN_API_KEY`	Khóa API apikey.fun
`CUSTOM_PROVIDER_NAME`	Tên hiển thị cho nhà cung cấp tương thích OpenAI tùy chỉnh
`CUSTOM_PROVIDER_URL`	URL cơ sở cho nhà cung cấp tương thích OpenAI tùy chỉnh
`CUSTOM_PROVIDER_API_KEY`	Khóa API cho nhà cung cấp tùy chỉnh

Cả ba biến CUSTOM_PROVIDER_* đều bắt buộc khi sử dụng điểm cuối tùy chỉnh. Các mô hình xuất hiện trong chế độ Nâng cao dưới dạng {providerName}/….

Biến môi trường (máy tính để bàn)

Biến	Mô tả
`TRANSREWRT_DISABLE_GPU`	Đặt thành `1` để tắt tăng tốc phần cứng (hữu ích khi Chromium in lỗi GPU / EGL trên Linux)
`HISTORY_DISABLED`	Buộc tắt lịch sử thực thi (`true` / `1`) — xem Chế độ riêng tư

Chế độ riêng tư

Đặt HISTORY_DISABLED thành true hoặc 1 trên tiến trình máy chủ web/Docker và/hoặc tiến trình chính Electron để buộc tắt lịch sử bất kể config.json hoặc tùy chọn của từng người dùng. Điều này vô hiệu hóa việc lưu trữ lịch sử nhập/xuất, khóa Cài đặt → Cài đặt chung → Lịch sử và chặn các API liên quan đến Lịch sử.

Xác thực web

Quản trị viên mặc định: admin / transrewrt26
Quản lý người dùng, thời gian chờ phiên và thu hồi phiên trong Cài đặt → Người dùng — xem Cài đặt
Mỗi người dùng đã đăng nhập có thể thay đổi mật khẩu của mình hoặc đăng xuất khỏi menu người dùng ở cuối thanh bên
Đặt lại mật khẩu:

docker exec <container> reset-web-password '<username>' '<new-password>'

Hiển thị chi phí

OpenRouter trả về chi phí được lập hóa đơn chính xác khi áp dụng. Các nhà cung cấp khác sử dụng chi phí ước tính từ giá mô hình công khai của OpenRouter khi có khóa OpenRouter. Ước tính không phải là hóa đơn.

Để biết giao diện người dùng Cài đặt (phông chữ, mô hình, lịch sử, sao lưu), hãy xem Cài đặt.