3つの柱
3つのテキストワークフローのための1つのツール
言語間の翻訳、同じ言語でのリライト、独自のカスタムプロンプトによるテキストの変換をすべて1つの統合されたワークスペースで行います。
翻訳
自動ソース検出により、数十の言語間で翻訳します。言語ペアごとの用語集で用語の一貫性を保ち、言い換えや単語の代替で推敲します。
- ソース言語の自動検出
- 一貫した用語のための用語集
- 最大5つのバージョンに言い換え
- 選択時の単語の代替
- 貼り付け時に自動実行、結果を自動コピー
リライト
明確さ、トーン、長さ、または文法のために同じ言語でリライトします。1回の実行で複数の代替バージョンを取得し、スペルや文法の修正のために変更の差分を表示するオプションもあります。
- 変更を表示してスペルと文法をチェック
- 明確さの向上
- 1回の実行で代替バージョンを取得
- フォーマル / カジュアルにする
- 短くする、長くする、技術的にする
変換
任意のテキストで独自のAI指示を実行します。オプションのターゲット言語を使用してカスタムプロンプトを作成、編集、テストします — 要約、メールの推敲、キーポイントの抽出、再フォーマット、または構築した任意のワークフロー。
- ユーザー定義のAI指示
- プロンプトの作成、編集、管理、テスト
- プロンプトごとのオプションのターゲット言語
- 要約、推敲、抽出、再フォーマット
- プロンプトで可能な任意のカスタムワークフロー
Transrewrtを選ぶ理由
ロックインではなく、制御のために構築
TransrewrtはクラウドSaaSではありません。お使いのマシンまたは独自のサーバーで実行するオープンソースツールです。プロバイダー、キー、モデルはすべてあなたが選択します。
あなたのキー、あなたのモデル
任意のプロバイダーで独自のAPIキーを使用するか、Ollama、LM Studio、llama.cpp、またはその他のOpenAI互換サーバー経由でローカルモデルを実行します。デスクトップ版はキーを暗号化して保存し、Docker版はプロバイダーのキーを環境変数に保持するため、ブラウザには入力されません。
簡単なプリセット、高度な制御
イージーモードでは、プロバイダーごとにマッピングされた厳選プリセット（Free、Standard、Advanced、Technical）を提供します。高度なモードに切り替えると、名前空間付きIDを含む完全なモデルリストが表示されます。必要なければモデル名を覚える必要はありません。
一貫性のための用語集
言語ペアごとの用語集により、ブランド名、タイトル、製品名を翻訳全体で一貫させることができます。設定から用語集をCSVまたはXLSX形式でインポート・エクスポートできます。
履歴とコストの可視化
フィルタリングとエクスポート付きの完全な実行履歴。プライバシーモードでは無効化できます。ダッシュボードには、サマリー、モデル別、すべての呼び出しの各ビューで使用量とコストが表示されます。
デスクトップ & Docker Webアプリ
WindowsまたはLinux（Linux arm64を含む）にインストールするか、マルチユーザーサポート、管理者ロール、/app/dataの永続データボリュームを備えたDocker Webアプリを実行できます。
オープンソース、ロックインなし
Apache 2.0ライセンスで、Dockerでのデプロイは無料です。有料モデルを使用する場合、独自のAIプロバイダーにのみ支払います — Transrewrtのクラウドアカウントや価格プランはありません。
履歴、コスト、ダッシュボード
プロバイダー全体の使用量と支出を追跡し、エクスポート可能な履歴は完全なプライバシーのために無効化できます。
プロバイダ
任意のプロバイダーに独自のキーを持ち込む
Transrewrtは、Ollama、LM Studio、llama.cpp、またはOpenAI互換のローカルサーバー経由のローカルモデルを含む、多くのAIエンジンを1つのワークフローでサポートしています。
OpenAI互換のカスタムエンドポイントもサポートされています。プロバイダー名は識別のためにのみ表示されています。Transrewrtはいかなるプロバイダーとも提携関係になく、推奨も受けていません。
はじめる
Transrewrtの3つの実行方法
あなたに合った方法を選択 — デスクトップアプリまたはDocker Webアプリ。すべての方法が無料でオープンソースです。
Linux AppImage
Releasesからx64またはarm64（Raspberry Piクラスのデバイスを含む）用のAppImageを取得します。実行権限を付与して実行してください。
Linux版をダウンロードDocker / Webアプリ
イメージをプルし、プロバイダキーを環境変数として指定して実行します。localhost:5000を開き、公開する前にデフォルトの管理者パスワードを変更してください。
Dockerイメージを表示Dockerで実行
docker pull ghcr.io/wsj-br/transrewrt:latest
PROVIDER_API_KEY=sk-or-your-key docker run -d \
-p 5000:5000 \
-v transrewrt-data:/app/data \
-e PROVIDER_API_KEY \
--name transrewrt \
ghcr.io/wsj-br/transrewrt:latestPROVIDER_API_KEY をご利用のプロバイダー (OPENROUTER_API_KEY, ANTHROPIC_API_KEY, XIA_API_KEY, ...) に置き換えてください。Web UI を開く: http://localhost:5000 サービスを公開する前に、デフォルトの管理者パスワードを変更してください。
独自のサーバーを運用するチーム向け
自分で実行するWeb UI
Dockerイメージにより、Transrewrtは管理者コントロールとサーバー側のキー管理を備えたマルチユーザーWebアプリになり、クラウドのロックインなしで1つの共有デプロイメントを希望するチームに最適です。
管理者ロールを備えたマルチユーザー
Webモードは複数のユーザーと管理者ロールをサポートしているため、チームはroot権限を渡さずに1つのデプロイメントを共有できます。
環境変数内のキー
プロバイダーのAPIキーは環境変数を介して設定され、ブラウザUIに入力されることはないため、サーバー上に留まります。
永続的なデータボリューム
状態と履歴を/app/dataにマウントされたボリュームに永続化します。他のボリュームと同様に、バックアップ、移行、またはスナップショットを作成できます。
プライバシーに配慮した履歴
プライバシーモードでは履歴を完全に無効にできます。有効にすると、ユーザーごとにフィルタリングとエクスポートが可能です。
